Oh, I think I know exactly what's going on right here.
I'll have a fix for that uploaded soon.
Ok, fixed it:
ver 0.1.0.4
-fixed a typo in some dialogue at the lake
-fixed a bug where very rarely pressing the attack key would not swing the axe
Downloads page is updated in the link in the op...