"Huzzah!" in English is relatively old, too, which is sort of why it's charming, I think, because it's not just something really cliche like "Oh yeah!". I would say go with "Huzia!".
I don't know if you know, but in the original Japanese version, the word was "Doorya!".