Search results

As long as you give me credit, of course, thanks! You can use my translation as a base for the Steam version if you want.

Translations for this version would have to be created from scratch; perhaps I'll do some in the future for CS+ on Steam.

Thanks for the information! I've added them in the spoilers above.

Cave Story+ has been updated in 2026, bringing the exclusive content from the Switch version, causing the CS+ code to change drastically. This thread will compile all the information on how to modify this version, including tools, documentation, and more.

The Spanish patch for the Steam version (tradusquare) will no longer work. You would need to use a Spanish patch for the Switch version and apply it to this new Steam version update.

The forum hasn't changed its domain, which I don't know if it's good or bad, but it's good to remember what the original domain of the tribute page was.

Yeah! It would be great. I suggest you add the game with the patch applied, the translation does not include special Spanish characters due to font limitations. Perhaps in the future, when I discover how to edit the font, I will improve the translation.

The Spanish translation of Cave Story Freeware is very well polished, although due to special characters some dialogues do not render in Doukutsu-rs, NX Engine, etc. My idea would be to create a version without special characters to make porting Cave Story into Spanish easier (although some...

My most polished translation I have is Cave Story on Nintendo Switch. I would love for Ikachan to be available in more languages, like Cave Story. :D

Okay, I understand. Choosing a domain that isn't controlled by the US was a good decision. I will miss the .org domain of the site since it represented the game's music format.

I knew the .xyz domain from pirate websites that occasionally had many viruses, unless the creator could afford a domain like .com or .net (which someone else possibly acquired).

Okay, fine. It won't happen again. My mod will only be available here on the forum. (Or Until The Forum Changes Its Rules) (I'm creating another mod, but this one will be for everyone.) The truth is that I went too far with the dialogues and the NSFW scene is censored (Just a black screen with...

For a moment I thought I was on a fake page. I hadn't read the announcement about the page's status, but why would they have chosen the .one domain? I don't know yet.

The actual website ends in .org, but whenever I visit it or manually type in the address, this happens. I don't know if it's my browser or what (I use Brave).

This Is A "Prank" Mod That Translates Cave Story Into Dominican Spanish. WARNING!! If You Are Under 18 Or Are Sensitive To Strong And Absurd Profanity Do Not Play This Mod. The Mod Contains An Explicit Scene (Currently Censored), Dark Humor Jokes, Jokes With Sexual References, Drug References...

Here I'll post the mods I've ported to PSP. You can also request that I port some (with minimal modifications to the .exe and without Assembly hacks). I know Andwhyisit's thread exists, but it's almost inactive and hardly anyone ports mods anymore (or so it seems, although I think it's because...

I wanted to port random mods to PSP because I play Cave Story mods on Android. Most of these are assembly mods and can't be ported. Are there any other mods you know of that don't hack the executable? Note: I thought the mod was a joke, but it wasn't xD

I just ported this mod to PSP However, the ROM will lock onto the PSP firmware if you use Parental Controls. To play on a real PSP, you must disable those controls or set them to Adults Only. If you use an emulator, nothing will happen.

I started from the English version included in the Cave Story "Deluxe Package" (translated into English by pheonixj). People can use this as a base if they want to translate it into more languages, just like with the freeware version of Cave Story.

The next one to be translated to spanish will be Kero Blaster, stay tuned! :D