I recall fixing one typo in a flag jump command, but it was for some dialogue and didn't break progression, I think.
Also, I kinda skipped past the totem boss while playing myself because the earlier puzzle was too hard, so if there were any issues around that area, I wouldn't know...
I guess...